A Quiet Farewell: David Hockney’s Modest Funeral Belies a Giant Cultural Legacy | The Prime