Booker Prize-winning food novel divides critics — British literary establishment defends traditions | The Prime