Chinese film’s Singapore success ignites cultural identity debate; UK industry observes | The Prime