Women-written hockey romances become TV’s hottest genre as British publishing leads cultural trend | The Prime